Shíshàng lǚxíng 时尚旅行

Evelyn Clarence
Jul 15, 2022
1 min read

亲爱的 Kepoers，

qīn'ài de Kepoers

你们是否经常不知道旅行时该穿什么衣服？时尚旅行的关键是选择简单，方便但同时也能让你看起来聪明、时尚和漂亮的穿着。

nǐmen shìfǒu jīngcháng bù zhīdào lǚxíng shí gāi chuān shénme yīfú? Shíshàng lǚxíng de guānjiàn shì xuǎnzé jiǎndān, fāngbiàn dàn tóngshí yě néng ràng nǐ kàn qǐlái cōngmíng, shíshàng hé piàoliang de chuānzhuó.

旅行与正常生活实际上没有大的区别，我们都是在相互交流，结识新朋友，成为某个社会的一部分。

Lǚxíng yǔ zhèngcháng shēnghuó shíjì shang méiyǒu dà de qūbié, wǒmen dōu shì zài xiānghù jiāoliú, jiéshì xīn péngyǒu, chéngwéi mǒu gè shèhuì de yībùfèn.

我们给人的第一印象会影响人们以后对我们的看法。

Wǒmen jǐ rén de dì yī yìnxiàng huì yǐngxiǎng rénmen yǐhòu duì wǒmen de kànfǎ.

1. 选择一个好的手提箱

1. Xuǎnzé yīgè hǎo de shǒutí xiāng

一个肮脏、裂开、破旧不堪的行李箱看起来并不好看，显然不是时尚旅行。因此，选择一个得体、结实、相当漂亮的旅行箱。

yīgè āng zāng, liè kāi, pòjiù bùkān dì xínglǐ xiāng kàn qǐlái bìng bù hǎokàn, xiǎnrán bùshì shíshàng lǚxíng. Yīncǐ, xuǎnzé yīgè détǐ, jiēshi, xiāngdāng piàoliang de lǚxíng xiāng.

2. 携带经典手提包，方便

2. Xiédài jīngdiǎn shǒutíbāo, fāngbiàn chūxíng

手提包可以让你方便放一些文件、化妆包、钱包、水瓶和太阳镜。手袋看起来漂亮又优雅。

Shǒutí bāo kěyǐ ràng nǐ fāngbiàn fàng yīxiē wénjiàn, huàzhuāng bāo, qiánbāo, shuǐpíng hé tàiyángjìng. Shǒudài kàn qǐlái piàoliang yòu yōuyǎ.

更不用说它也是一个时尚的补充，包括最简单的时尚也是如此。

Gèng bùyòng shuō tā yěshì yīgè shíshàng de bǔchōng, bāokuò zuì jiǎndān de shíshàng yěshì rúcǐ.

另外，带着手提包探索地方比拖着一个小手提箱更容易。

Lìngwài, dài zhuóshǒutí bāo tànsuǒ dìfāng bǐ tuōzhe yīgè xiǎo shǒu tí xiāng gèng róngyì.

3. 时时刻刻保持干净整洁

3. Shí shíkè kè bǎochí gānjìng zhěngjié

定期洗头以保持清新的外表，穿干净的鞋子和衣服，并照顾好您的指甲和手。

dìngqí xǐ tóu yǐ bǎochí qīngxīn de wàibiǎo, chuān gānjìng de xiézi hé yīfú, bìng zhàogù hǎo nín de zhǐjiǎ hé shǒu.

如果对你来说化妆是一种必需的事，那就化淡妆，这样你的皮肤就不会受到伤害。

Rúguǒ duì nǐ lái shuō huàzhuāng shì yī zhǒng bìxū de shì, nà jiù huà dànzhuāng, zhèyàng nǐ de pífū jiù bù huì shòudào shānghài.

4. 穿着经典

4. Chuānzhuó jīngdiǎn

经典总是被视为一种即不错又不过时的穿着。旅行时要选择简单、好看、舒适的衣服。

jīngdiǎn zǒng shì bèi shì wéi yī zhǒng jí bùcuò yòu bùguò shí de chuānzhuó. Lǚxíng shí yào xuǎnzé jiǎndān, hǎokàn, shūshì de yīfú.

Cozy & Casual Style

全黑

quán hēi

中性&别致

zhōng xìng&biézhì

5. 适合而不过量的香水

5. Shìhé ér bùguò liàng de xiāngshuǐ

很多人喷太多香水，忘记了飞机、火车等公共交通是密闭的空间，很多香水可能会打扰周围的人。

hěnduō rén pēn tài duō xiāngshuǐ, wàngjìle fēijī, huǒchē děng gōnggòng jiāotōng shì mìbì de kōngjiān, hěnduō xiāngshuǐ kěnéng huì dǎrǎo zhōuwéi de rén

旅行时，喷低浓度香水香水而不要浓度高的。这样就不打扰别人了。你的风格也会变得更优雅。

Lǚxíng shí, pēn dī nóngdù xiāngshuǐ xiāngshuǐ ér bùyào nóngdù gāo de. Zhèyàng jiù bù dǎrǎo biérénle. Nǐ de fēnggé yě huì biàn dé gèng yōuyǎ.

6. 佩戴配饰以留下更深的印象

6. Pèidài pèishì yǐ liú xià gēngshēn de yìnxiàng

在旅途中，简单的配饰（如珠宝或优雅的手表）可以帮你改善外观。它还可以显示你的个性特征。

zài lǚtú zhōng, jiǎndān de pèishì (rú zhūbǎo huò yōuyǎ de shǒubiǎo) kěyǐ bāng nǐ gǎishàn wàiguān. Tā hái kěyǐ xiǎnshì nǐ de gèxìng tèzhēng.